Vous vous attendiez à entendre Link parler dans Hyrule Warriors ? C’est pas de bol, puisqu’il fera comme d’habitude, à savoir des onomatopées du genre « Raaaaaah ! ». En effet, même si habituellement, la série des Dynasty Warriors a le droit à un doublage tout ce qu’il y a de plus normal, pour ce spin-off, Tecmo Koei a légèrement été obligé de se plier aux choix de Nintendo, et se contentera donc du minimum syndical. D’ailleurs, il en va aussi de même pour les autres personnages, c’est en tout cas ce que mentionne le compte Twitter officiel du jeu.